- 年份
- 2024(3449)
- 2023(5076)
- 2022(4543)
- 2021(4128)
- 2020(3770)
- 2019(8895)
- 2018(8939)
- 2017(17448)
- 2016(9774)
- 2015(11225)
- 2014(11564)
- 2013(11703)
- 2012(11105)
- 2011(10146)
- 2010(10306)
- 2009(9701)
- 2008(9827)
- 2007(9147)
- 2006(7688)
- 2005(6856)
- 学科
- 济(43405)
- 经济(43366)
- 业(24696)
- 管理(24219)
- 方法(22436)
- 数学(20223)
- 数学方法(20066)
- 企(18869)
- 企业(18869)
- 农(12326)
- 中国(10805)
- 财(10571)
- 学(10298)
- 地方(8621)
- 贸(8456)
- 贸易(8456)
- 易(8197)
- 农业(8179)
- 业经(8178)
- 制(7338)
- 银(6966)
- 银行(6941)
- 和(6882)
- 融(6781)
- 金融(6776)
- 行(6608)
- 务(6406)
- 财务(6392)
- 财务管理(6370)
- 企业财务(5962)
- 机构
- 大学(147964)
- 学院(145975)
- 济(60037)
- 经济(58724)
- 管理(53329)
- 研究(50185)
- 理学(45892)
- 理学院(45335)
- 管理学(44476)
- 管理学院(44199)
- 中国(37429)
- 科学(32772)
- 京(31030)
- 农(30246)
- 所(27124)
- 财(26823)
- 研究所(24839)
- 业大(24531)
- 农业(24277)
- 中心(23561)
- 江(22347)
- 财经(21583)
- 范(19672)
- 北京(19545)
- 经(19506)
- 师范(19420)
- 经济学(19159)
- 经济学院(17522)
- 州(17513)
- 院(17338)
- 基金
- 项目(94875)
- 科学(72723)
- 基金(67502)
- 研究(67280)
- 家(59255)
- 国家(58771)
- 科学基金(48594)
- 社会(41096)
- 社会科(38767)
- 社会科学(38750)
- 省(37905)
- 基金项目(36018)
- 划(32229)
- 自然(31796)
- 教育(31298)
- 自然科(31002)
- 自然科学(30990)
- 自然科学基金(30434)
- 资助(28078)
- 编号(27925)
- 成果(23291)
- 重点(21827)
- 部(21261)
- 发(20879)
- 创(19233)
- 课题(19138)
- 科研(18906)
- 计划(18545)
- 创新(18035)
- 大学(17759)
共检索到211712条记录
发布时间倒序
- 发布时间倒序
- 相关度优先
文献计量分析
- 结果分析(前20)
- 结果分析(前50)
- 结果分析(前100)
- 结果分析(前200)
- 结果分析(前500)
[期刊] 长江大学学报(社科版)
[作者]
张奇才 李争
《瑞普·凡·温克尔》是美国作家华盛顿·欧文的一篇具有代表性的短篇小说，国内有不同的翻译版本，其中万紫、雨宁的版本堪称上品。万紫和雨宁在翻译过程中采取异化和归化相结合的策略。采用异化策略时，很好地保留了原文的语言、文化和社会特点，忠实地传达了作者的意图。在采取归化策略处理一些语言现象时，使用了对象语读者容易理解的语言，但容易造成读者的误解，传递了错误的文化信息。此外，译文中也出现了一些不尽如人意之处，这些问题可以在异化策略的指引下得以解决。
关键词：
瑞普·凡·温克尔 异化 归化
[期刊] 国际经贸探索
[作者]
熊涛
在香港，英文法律文书具有最终的法律效力。鉴于中文在香港的通用性，像合同这样的法律文书一般都有中文译文。一旦这些译文与原文在语言上发生冲突，则以英语文本作为裁决的最终依据。因此，英语合同的中译文实际上只是起着辅助作用，处于从属地位。与内地的规范书面汉语相比，这些中译合同在用词遣句方面存在着其鲜明的特点。本文从分析风险投资合同出发，探讨了香港英语合同的中文译文的两个特点：术语不一致和较多使用文言。术语的不一致现象可能引起跨文本交际的失误，导致商业上甚至法律上的风险；而较多使用文言则不符合简化汉语的趋势，究竟是否保留这种使用文言的特点，不能一概而论，应遵循语言学的规律看待此问题。
[期刊] 江西财经大学学报
[作者]
曾剑平 潘清华
异化翻译和归化翻译是两种翻译策略。如何避免异化过度,是学者们关心的话题。从译文可接受性的概念入手,对异化和伪异化进行界定,认为异化是可接受的,而伪异化是不可接受的。通过深入分析评判异化译文可接受性的主要参考因素:读者对象、文化因素和可理解性,得出如下结论:异化译文的可接受性是相对的,而不是绝对的;它具有动态性特点,会因人因时而异。研究异化译文可接受性可为异化翻译提供理论指导。
[期刊] 旅游学刊
[作者]
周金忠
在日本各家旅行社的推销册中,总附有一份“旅行条件”(即“旅游章程”)的条文,要求客人在报名参加旅游时务必阅读。这些条文制订得相当详细、具体,把报名手续、费用问题。各自的责任、各种情况的处理等等,都在事前向客人做了必要的说明。作为一个旅游企业,在招揽和推销工作中制订出自己的章程,实在是有利于客户也有利于自己的好事情,这对于树立企业形象和处理各种事件等都大有用处。为了引起同行们对此问题的注意,现将日本最大的旅行社——交通公社的《旅游章程》全文照译出来,供同志们研究、参考。
[期刊] 财会通讯(综合版)
[作者]
温倩 朱康萍 蔡传里
1976年迈克尔·简森的《关于会计研究现状与会计管制的思考》(Reflections On The State Of Accounting Research And The
[期刊] 财会通讯(综合版)
[作者]
彭艳 黄平
道格拉斯·夏克尔福特(Douglas A Shackelford)与特里·谢富林(Terry Shevlin)的《会计中的税收实证研究》(Empirical tax re-search in accounting,以下简称《研究》)发表于美国《会计学与经济学杂志》,该文综述了最近十五年来基于档案、微观经济基础的会计中所得税实证研究,对与会计中税收实证研究相关
[期刊] 财会通讯
[作者]
蔡海静
管理会计的实证研究一直是会计学科发展的瓶颈之一。数据获取、变量处理和实证方法选择等都是管理会计研究的难点。作业成本法是管理会计领域的重要分支,伊特纳、拉尼和拉克尔等《作业成本法与企业业绩关系研究》,为管理会计实证研究提供了学习和借鉴的范例。本文以赏析和评价视角对该文献进行剖析,文献研究范式和结论值得我国管理会计研究和企业实务借鉴与启发。
[期刊] 北京林业大学学报(社会科学版)
[作者]
Scott Slovic 南宫梅芳 乔美雅 崔婧
此文是Scott Slovic教授专诚为本刊"生态文化"栏目撰写的论文综述。Slovic教授是美国爱达荷大学英语系主任,从事文学与环境、自然资源与社会研究。他是美国"文学与环境研究协会"(ASLE)的创始人兼首任主席、环境文学与生态批评研究的权威期刊《文学与环境跨学科研究》(ISLE)主编、美国生态文学批评的奠基人之一。他从事环境文学与生态批评研究二十余年,是美国首个"文学与环境"研究中心(该中心设于内华达大学)的核心创建人之一,著有25部专著和逾百篇论文,曾在欧洲、亚洲、非洲、南美洲等多地讲学,在国际生态文化研究领域极具影响力。他的第25本专著《生态批评美学:语言、美与环境》(Ecocritical Aesthetics:Language,Beauty,and the Environment)于2018年出版。Slovic教授还是世界上许多著名大学(波恩大学、东京大学等)的客座教授,自2006年在广东外语外贸大学担任富布赖特学者起开始访问中国,在中国多次讲学和讲座。
[期刊] 旅游学刊
[作者]
郭鲁芳
引言 旅游业正发现一批新的爱好者——老年旅游者。许多老年人有时间旅行,且乐于把很大部分收入花在旅行上,因此,年过65的老年人构成了旅游业中一个完整的市场。老年市场也占一国可支配收入的很大份额,因为老年人的子女一般已长大成人,购房费已付清。另外,
[期刊] 长江大学学报(社科版)
[作者]
何明烈
在简要介绍视象美的基础上，从语意视象和语形视象两个角度，对比分析了《逢雪宿芙蓉山主人》的三种英译文。研究发现，尽管个别地方略有不足，但是总体而言，无论是其内涵，还是其描写顺序，三种译文都较好地传达了原诗的语意视象之美。不过，就诗歌的建行形式而言，许渊冲译文比Ｆｌｅｔｃｈｅｒ和ｈａｌｅ译文更好地传达了原诗的语形视象之美。
关键词：
汉诗英译 视象美 译文比较
[期刊] 图书馆
[作者]
吴晞
正如图书馆学情报学期刊论文是图书馆学情报学研究的主要情报源一样,其译文同样也是图书馆学情报学研究成果的结晶。作为外国情报源的一种,它不仅是国外研究人员学术思想和研究水平的具体体现,而且是图书馆学情报学研究国际性和继承性的真实再现。它比较客观公正地记录了国外本学科的发展概
[期刊] 国际贸易问题
[作者]
徐进亮
贸易术语(如FOB,CIF等)作为用来表示货物贸易合同中价格构成和买卖双方在货物交接过程中有关手续、费用和风险划分的专门用语,在跨越国境的货物买卖中具有十分重要的作用:首先,买卖双方以贸易术语作为要约与接受的部分条件;其次,买卖双方必须依据所选定的贸易术语履行各自义务,并享受应有权利;最后,买卖双方以所选定的贸易术语作为处理有关纠纷的依据。
[期刊] 全球教育展望
[作者]
李慧敏
迈克尔·阿普尔(Michael W.Apple)教授出生在一个贫穷家庭,伴随着对社会上的种种不公平所产生的愤怒长大。他认为,知识分子的活动是一种投身于真实生活,饱含着情绪和认知的活动。愤怒是其中的一种情绪,它与希望同在,是很多东西的混合体。早期的生活经历、对社会现实的持续关注和对大学责任的期许可以保持着一个人的愤怒。在教育领域,愤怒的使命是要持续地发出促进社会公平,改变不公平的社会现实的呼吁,激发实际的行动,理论用之于现实。每一个知识分子,都是劳动者,无论是写书还是教学还是做其他事情,都要关注社会良心。而未来的批判教育学要做真正的批判性工作,根据社会现实而发展自己的理论。
关键词：
愤怒 使命 批判教育学 迈克尔·阿普尔
[期刊] 经济评论
[作者]
姜启渭
[期刊] 国际经济评论
[作者]
梅森·皮里 李想
加里·贝克尔(Gary Becker)的重要贡献之一是他没有将经济学局限在经济自身,而是运用经济学思维去分析社会活动中的大量行为和关系。本文从犯罪、古巴问题、毒品、移民四个方面概括贝克尔的观察,并说明他对于这些问题的看法是对的。犯罪贝克尔以将经济学思维运用到狭隘的经济交易之外的广泛领域而闻名,犯罪
文献操作()
导出元数据
文献计量分析
导出文件格式：WXtxt
删除
推荐搜索
