【摘要】本文从中日两国法律文化的三个联结点，即儒家文化圈、中华法系文化圈、汉字文化圈出发，考察了中日两国在法律文化上相互交流与借鉴的基本状况与沿革，表明了中ｓ两国在法律文化上具有最为密切的关系，无论是在古代还是近现代，均属不争之事这一明确的观点。可以说，在古代，是以日本吸收中国法律为主，而在中日之间进行密切的法律文化的交流；而近代以来，则是以中国吸收日本法律文化（主要是经日本消化吸收了的欧洲法律文化）为主，而在中日两国之间进行着更为密切的法律文化的交流