【摘要】中国全国社会保障基金本质上属于公共养老基金,它与爱尔兰国家养老储备基金具有许多相似性,合理吸收和借鉴爱尔兰国家养老储备基金的管理经验有重要的现实意义。文章介绍了爱尔兰养老金制度结构,讨论了国家养老储备基金建立的经济条件,并就中爱两国养老储备基金的融资来源、管理机构和投资策略进行了对比分析。研究表明,两国养老储备基金管理均存在一定的政治风险,确保理事会的独立性是减少政治风险的有效途径之一。