【摘要】旅游与环境关系研究是当今一个新的国际热点。文章通过对湖南旅游与环境保护关系现状分析,认识到二者间既存在相互促进的良性互动,也存在相当现实的矛盾与问题。以此为基础,提出实现湖南旅游与环境保护协调发展的关键思路是实施可持续发展战略,开展生态旅游,并进一步探讨了实现湖南旅游与环境保护的具体对策与措施。