【摘要】我国城市化进程催生并壮大了城市旅游流,以游客为主体的旅游流继而对城市系统各个要素产生了结构性的冲击,传统城市规划已表现出诸多旅游不适应问题,迫切需要实现"游憩"向"旅游"的功能转变、"居民"向"游客"的主体转变、"空间"到"形象"的目标转变,同时还应建立城市规划旅游适应性的供需、耦合和管控三大长效机制。天津在建设国际旅游目的地的过程中,城市规划的旅游适应性对策是要在深入研究旅游流移动及空间需求客观规律基础上,建立完善的城市旅游空间结构体系,并保证城市旅游用地的专项规划和布局,进而构建适应旅游的服务设施和交通支持体系,塑造面向客源市场的城市品牌和形象。