【摘要】基于价值链的视角,将中国工业行业的技术创新过程划分为技术开发和技术转化两个阶段,并采用中国2004—2011年工业分行业的面板数据实证检验了贸易自由化等因素对两阶段技术创新能力的影响。最后,提出了提升中国工业技术创新能力的政策建议。