【摘要】统计业新构想刘小茂编译［编者按］此文是美国统计学会１９９５年年会会长（Ｒ．Ｌ．Ｉ．ｍａｎ）致辞的基本内容，是一篇总结美国统计现状、展望未来的文章。＂统计＂在中国和在美国虽然有所不同，但对于文中所描述的一个基本情况：＂社会不乏对统计学家的需求，缺乏的是...