【摘要】科思是现代西方产权理论的奠基者和主要代表。他于1937年发表的《企业的性质》被西方产权经济学家称作“经典性论文”。(《企业的性质》中译文载《经济社会体制比较》1988年第二期)1989年科思在美国发表长篇文章谈他的《企业的性质》,内容包括这篇论文的由来、意义和影响三大部分,提供了丰富的背景材料和进一步的理论见解,这篇文章对研究科思《企业的性质》,以及产权理论的创立和发展,很有参考价值。全文约四万字,限于篇幅,摘译如下。