【摘要】商业银行普遍被认为是典型的金融中介。但存贷款过程中银行资产负债表的变化显示,银行发放贷款的资金,并非来源于存款人的存款,而是银行"无中生有"创造的,从而否定了"银行是金融中介"的传统智慧。与此形成鲜明对照的是,被认为可能替代银行的互联网金融(不含互联网银行)才具有金融中介性质,它们只是帮助实现银行所创造资金的转移,从而不可能替代银行。认识到银行的非中介性质,一方面可使我们对银行业的未来仍然充满信心,另一方面又能使我们看清银行面临的真正挑战,从而找到银行创新的真正焦点。