【摘要】该文经斯蒂芬·金·赛凯迪教授授权,由《中国货币市场》译成中文独家发表。在实施通胀目标时,政策制定者墨守成规地执行政策是十分危险的:一是模型会受到重大干扰,政策制定者不能机械地根据模型来调整政策;二是各国政府与公众之间的交流策略虽然需要因地而异,但中央银行还是应该向公众明确他们的目标。