【摘要】英语中词、短语及句子所表达的除字典所给的定义外,还能传达很多字面以外的意义,如象征意义、社会意义等。英语中还有一种现象就是一个词、短语及句子在不同的语境中有两种甚至更多的解释。这些现象常常造成英语学习和理解上的困难。本文探讨英语在词、短语和句子3个层次上的各种意义变化。