【摘要】2010年,随着全球经济复苏放缓,世界经济再平衡过程已逐渐展开。在外部需求下降和通胀压力上升等多种因素的共同作用下,我国经济转型已迫在眉睫。2011年作为"十二五"开局之年,将成为我国经济转型的新起点。作者在对国内消费、物价、贸易投资结构调整等具体走势进行分析的基础上,预测中国经济有望延续2010年的复苏势头,而货币政策将从"适度宽松"回归"稳健",防通胀不容忽视。