【摘要】现今中国社会,人们惯用"哥们"、"兄弟"等"家庭语言",这是社会关系"家族化"现象。作为传统文化在新时期的表现形式,社会关系"家族化"与现代化发展背道而驰,阻碍着公民社会的产生。其文化根源在于传统的家族观念。传统家族观念根深蒂固,并延伸到政治领域,形成了传统社会的政治关系网,反过来又加深了家族观念的深远影响。寻求社会关系"家族化"的破解途径,需要在三个方面加大力度:培育公民意识、遏制政治腐败和完善制度规范。