【摘要】本文阐述了在采用《美国国会图书馆标题表》进行西文文献主题标引过程中所碰到的较有代表性的问题，并提出了解决问题的方法。