【摘要】传统聚落作为一种有形的建筑实体，是历史文化孕育和发展的见证。从文化层面上看，应当保护和尊重；从居住现状的层面上看，更需要加以更新和发展。通过对粤西北地区传统聚落所面临的现状问题进行探讨分析，提出了对粤西北地区传统聚落的适宜性保护与更新等相关策略，旨在为古村落的保护与开发提供一些参考。