商务语境下的国际经贸英语翻译应注意的问题
2016-01-10分类号:H315.9
【部门】江苏经贸职业技术学院
【摘要】国际经贸英语属于"特种用途英语"(English for spEcific purposEs,简称Esp)的范畴,是普通英语(gEnEral English)用于商务环境、英语和经贸知识的一种有机结合。它具有许多普通英语的特点,同时在英语语体学、语义学、语篇、语境、写作风格等许多方面又有其自身鲜明的经贸专业特点。国际经贸从业人员在商务洽谈、签订合同和执行定单的过程中都应具备一定的翻译能力,才能
【关键词】经贸英语 普通英语 语境知识 翻译能力 语言语境 语体学 写作风格 文化知识 特种用途 国外客商
【基金】
【所属期刊栏目】对外经贸实务
文献传递