【摘要】以农村合作金融促进农业转型是现代农业发展的普遍国际经验。本文从历史视角厘清了日本内生型农村合作金融的产生背景、发展历程和运作机理。在分析日本农村合作金融内生型基本特征基础上提出，中国现阶段发展农村合作金融应从４个方面借鉴日本的成功经验：拓宽农村合作金融服务广度、提高农户的农村合作金融参与度、引导农村合作金融提供差异化服务、给予农村合作金融相对独立性。