【摘要】本文通过验证人民币利率在离岸市场和在岸市场的相互影响效应，对境内外人民币市场流动性传导进行了检验。首先从流动性传导动力、传导渠道、传导效果影响因素出发建立了境内外流动性传导理论框架，而后根据我国人民币离岸市场快速发展的现实背景，通过构建ＶＡＲ模型，利用脉冲响应、方差分解方法检验了当前人民币在岸和离岸市场的流动性传导，认为短期内境内外人民币流动性不存在显著的传导效果，并提出伴随人民币国际化和离岸市场发展，货币当局应加强人民币流动性预期管理、加强跨境的资金流动监管等建议。