【摘要】通过对信用卡发卡、用卡阶段风险形成机理的分析，展示信用卡风险管理过程中异质行动者在转译活动中的利益和风险关系，运用行动者网络理论，细分信用卡风险管理网络中各行动者承担的角色，明晰行动者网络的转译环节，厘清行动者正负能量的转变对行动者网络转译的影响。研究表明：核心行动者是信用卡风险管理的关键主体，征召行动者是信用卡风险管理的必要补充，终极行动者是信用卡风险管理的有力保障，非征召行动者是信用卡风险管理的外部基础。