【摘要】随着中国步入对外直接投资大国行列，越来越多企业走出国门，跨境金融服务需求迅速发展。我国商业银行国际化起步较晚，主要采取的是追随客户的策略，尚未形成完善的跨境金融服务体系与能力，因而现实中难以跟上企业对外扩张的脚步。２０１３年９月，双汇国际以７１亿美元成功收购美国最大猪肉生产商——史密斯菲尔德，中国银行在收购中利用自身国际化优势，帮助双汇国际解决了资金、风险、信息三大＂瓶颈＂问题，为该起并购的成功奠定了基础。通过对此案例的研究，探究中国银行的国际化战略以及富有成效的银企合作路径，为我国商业银行在服务企业＂走出去＂同时完成自身国际化提供启示。