【摘要】基于２０００－２００６年《中国工业企业数据》和《海关数据》的细分数据，本文实证分析市场份额对中国出口汇率传递的影响。研究发现，中国出口汇率传递整体水平达到９５％；出口企业市场份额近似服从帕累托分布，大多数出口企业仅具有很小的市场份额，并占据少量的出口额比重，少数出口企业具有很高市场份额，占据较大的出口额比例；不同市场份额的企业具有不同的汇率传递水平，市场份额对汇率传递水平具有正向影响关系，低市场份额的企业传递到目标市场价格的水平较低；市场份额对汇率传递的影响是非对称的，市场份额越低对汇率传递水平的影响越大。