【摘要】为加强财政资金总额控制，优化财政资源配置，提高财政资金使用效益，使稀缺的财政资源成为保障社会经济稳定发展的基石，俄罗斯于２００４年开始试行中期预算。中期预算的实施极大地提升了俄罗斯政府预算管理水平，财政支出管理绩效，使其超越众多转轨经济国家，步入世界预算管理水平较为先进国家行列。然而，２０１５年年底俄罗斯宣布放弃中期预算，重新回归年度预算。到底是什么原因致使俄罗斯作出这一决定，是基于中期预算之外的外部环境影响，还是因为中期预算自身的缺陷所致？对于正在向中期预算逐步过渡的中国来说，有哪些需要关注的地方？此既为本文探讨的核心。