【摘要】从统计制度、实证检验等多角度分析了１９９７—２０１５年间ＣＰＩ和ＰＰＩ之间的传导关系变化及原因，并重点分析了２０１２—２０１５年间二者走势背离的原因，发现国际大宗商品价格下降、产能过剩以及巴拉萨－萨缪尔森效应等因素是ＣＰＩ和ＰＰＩ走势分化的主要原因。建议进一步优化调整ＣＰＩ和ＰＰＩ等指标的统计口径，在保持稳健货币政策的同时，更加注重供给侧结构性改革，加快发展高端制造业和现代服务业，增加有效供给。