【摘要】村落衰落是社会发展规律中的一个必然阶段，现代经济模式对传统村落的冲击，使乡村发展需要一种转型。旅游开发作为现代乡村建设的热门领域，不仅能带动乡村经济，也是村落重生的契机；但国内２０余年的乡村旅游建设在发展的过程中亦产生了有利有弊的影响。文章分析国内旅游业介入乡村建设后产生的问题与矛盾及其矛盾产生的根本原因。运用建筑工业研究领域中的＂适应性设计＂概念，提出乡村建设的＂适应性设计＂策略，通过探讨＂如何取舍＂及＂适应性设计的分析步骤＂，总结乡村低破坏性更新与可持续化建设的方法策略。通过借鉴目前国内较成功的乡村建设实验基地与国外乡村休闲旅游的发展经验，提炼出具体的解决策略与适应性设计原则。主要结论有：．．．