【摘要】本文结合实地考察与文献研究，回顾了西班牙阿尔梅利亚在恶劣自然环境下发展设施农业创造经济奇迹的历程，揭示了＂阿尔梅利亚奇迹＂背后小规模家庭农场、合作组织、政府、科研机构等相关主体的互动运行机制，探讨其发展经验及在规划、水资源管理等方面的教训，并提出对于中国资源开发、农业发展方面的借鉴建议。