【摘要】黑水城出土西夏文雇工契是目前所知１１—１３世纪唯一的一件雇工契，其发现填补了这一时期的雇工契空白，具有重要文献价值和学术价值。本文将此件契约中的草书识读为楷书，并译成汉文，同时对其内容进行诠释，做出初步研究。契约中的雇工属西夏主体民族党项族，系由畜牧业转成农业的民族。西夏文雇工契约在形式和内涵上都继承了中国的契约传统，反映出西夏时期雇工情况，披露出很多与雇工相关的经济细节，从一个侧面折射出西夏农业经济的部分运行特点，由此可以了解这一时期农业的一些基本面貌。该契约同时显示出内容和形式趋于简化，雇主与雇工有明显的主从关系，雇工报酬较低、劳动强度较大等特点，这可能与西夏晚期社会不稳定有关。