【摘要】文章利用２００８—２０１０年中国城乡劳动力流动调查数据（ＲＵＭＩＣ），对农民工家庭收入不平等与消费不平等进行了测量和分解。研究结果显示：农民工消费不平等高于收入不平等，而家庭收入和消费不平等存在明显的流动模式差异与代际差异。收入来源和消费结构分解表明，劳动收入是收入不平等的主要来源，而消费不平等的主要来源则为食品、衣着和居住支出。对基尼系数进行的夏普里值分解进一步显示：流动模式差异对农民工家庭收入差距有较大影响，而代际差异是影响农民工家庭消费不平等的重要因素。