【摘要】Ｊｅｎｓｅｎ（１９８６）认为，在两权分离的情况下，职业经理人往往偏向做大企业，造成过度投资。但是，这一结论未必适用于中国家族企业。结合中国家族企业所处的特殊环境，本文考虑了这样一种情形：非家族成员董事长的类型（忠诚或不忠诚）是私人信息，这种信息可以通过其投资行为显示出来。为了向企业控制人显示自己并购—自建的忠诚，非家族成员董事长可能反而会选择更低的投资水平、更低的投资—自由现金流敏感性和更低的并购—自建比。利用中国上市家族企业的数据，这一猜想得到了实证分析的支持。本文的发现表明，在不同背景下，代理问题可能会有截然不同的表现，中国家族企业应该对这类特殊的扭曲予以重视。