【摘要】２０１５年是中国经济转型的关键年，习近平主席提出的＂一路一带＂战略为中国经济乃至全球经济的复苏及未来发展带来了新的机遇。随着中国大国地位的崛起，以中美为核心的新的世界格局正在逐步形成，中日之间的关系在新的国际格局下变得更加复杂。本文对＂一路一带＂战略带来的新的发展机遇、中国经济面临的转型压力、日本经济发展的主要难题等几个方面进行了简要论述，认为只有大力开展经济、社会各领域的深度合作才符合现阶段中日两国的根本利益。