【摘要】２０１４年，日本著作权法对孤儿作品状态、孤儿作品利用申请内容、孤儿作品裁定程序和补偿机制等进行了最新修订。文章以日本著作权法孤儿作品立法价值取向和运作机制为研究基础，采用法律规范分析方法和比较研究法，以日本和加拿大孤儿作品立法在整体上的制度环境、现实背景的差异和内在关联为切入点，回归和考证孤儿作品利用强制许可模式的制度价值的出处与背景，从理论纬度分析它的义理，从制度纬度发掘它的机制，为构建中国本土化孤儿作品利用模式提供理论支持。