【摘要】全球治理转型是一个宏大的概念，本文通过对全球治理概念进行解构，明确了全球治理的六个要素，并提取其中三个要素即治理主体、治理规则、治理理念作为转型指标，建构了分析全球治理转型的框架思路。从规范研究的角度讲，全球治理转型属于＂元治理＂概念的范畴，目标是实现全球善治。进而，全球治理转型应着力调和当前全球治理中存在的治理主体缺位、治理规则滞后、治理理念陈旧三个困境，体现全球善治的合法性、有效性和包容性。面对全球治理转型，一个负责任的中国必然要做出自己的思考和回应。中国应该在推动全球治理权力和平转移、治理规则公平革新、治理理念渐进更新上发挥积极作用。