【摘要】地方志的纂修往往与地方社会秩序的变动有着密切关系。明清时期，随着地方社会逐步被整合至国家权力体系，府江流域昭平县的＂民户＂与＂僮人＂发生了激烈的田产官司。清代以后，许多拥有＂民户＂身份的僮人借助科举制度逐渐转变为乡绅。乾隆年间，乡绅与官府合作纂修《昭平县志》，透过文化手段的运用确立了其对田产的控制。