【摘要】传统村落的非物质文化遗产浓缩了地域文化的精华，是地域特色文化鲜活的标本。新型城镇化建设给传统村落非遗保护带来挑战的同时，也孕育着文化传承维新的机遇。传统村落非遗保护与城镇化建设可以同行。利用村落非遗资源融入城市体系，推进特色城镇建设；营造村落文化社区，重建文化空间；重视整体保护，恢复文化生态；因地制宜发展文化产业，以文化资源的产业化推进就地城镇化的实现，从而达到村落非遗保护传承与新型城镇化的共赢。作为传统村落，南宁市缸瓦窑村地处城市新区建设核心地带，其自治区级非遗——香火龙的困境与际遇折射出新型城镇化建设中传统村落非遗保护传承的深层问题与可能路径。