【摘要】在中国的出口部门中，低生产率企业的自发出口行为与异质企业贸易理论不符。以贸易距离作为企业出口成本的代理变量，将所有权结构和贸易方式引入标准的异质企业贸易模型研究该＂悖论＂。大量＂纯出口企业＂是造成该悖论的主要原因，该类企业贸易距离低于一般出口企业，且大量存在于加工贸易部门和外资企业。从事加工贸易的企业通常只负责产品的生产、加工或组装，存在事前的销售渠道，而外资企业同样存在事前的销售经历，即这２类企业的出口贸易距离均由于自身的异质性特征而被缩短，在此条件下，出口成为低生产率企业的自发选择。提高企业自主创新能力、加大研发投入是中国加工贸易企业转型的必然途径。