【摘要】本文对中美两国居民消费的长、短期弹性以及长期消费均衡偏差对短期波动的影响程度进行了理论与实证研究,得出结论,并提出对策建议。