【摘要】关于通货膨胀的利弊及其对于经济增长的影响,在中国经济学界争论已久,至今还没有达成共识。有鉴于此,美国九十学社特地聘请世界著名的货币学专家汤姆士·梅耶尔(Thomas Mayer)教授(曾在美国加州大学任经济系教授31年,他的成名作《货币、银行和经济》一书已经再版5次,并译成多种文字,包括中文)撰写此文,对于当今美国经济学界,就通货膨胀与经济成长之关系,根据理论及实证研究的成果,并针对中国经济现状,作一深入而精密的总结与评论。为供国内经济学界同仁参考,本刊特发此文。