语言迁移理论在西班牙语动词教学中的应用研究
2015-09-30分类号:H34
【部门】山东师范大学外国语学院
【摘要】在西班牙语动词教学中,动词的非人称形式一直作为重点。西班牙语动词根据式、时、体、人称而变化,其中动词的非人称形式是动词的一种固定形式。汉浯动词不存在词形变化,因此很难用汉语动词对应讲解西班牙语动词的非人称形式。同时,英语的非谓语动词存在相似变化。本文依据语言迁移理论,对比分析英西两种语言在动词方面的相似性,从而在教学中用英语迁移西班牙语动词非人称形式。在进行英语动词正迁移的同时,列举应避免产生负迁移的情况。
【关键词】语言迁移 西班牙语动词非人称形式 教学
【基金】
【所属期刊栏目】中国成人教育
文献传递