【摘要】本文利用中国和日本2000~2011年的实际经济数据,采用HP滤波方法获取周期数据,实证分析了中日总产出波动与服务贸易失衡演变关系。服务贸易失衡检验显示,中日服务贸易总量均呈进口失衡,中日生产性服务贸易进口失衡均向出口失衡转变,消费性服务贸易均表现为进口失衡。相关性检验则显示,日本的通讯、计算机信息及保险服务贸易在经济衰退期呈现出防御职能,而中国则不存在;中国特许和许可费、运输服务贸易呈逆周期,日本为顺周期。格兰杰因果关系检验显示,中日两国服务贸易总量与总产出不存在格兰杰因果关系,但中日分类服务贸易与总产出因果关系并不与总量服务贸易保持一致。