【摘要】针对目前城市河流经常断流的突出问题,以重庆主城典型重污染河流伏牛溪为例,开展城市小型季节性河流生态补水自动调度方案的研究。通过分析伏牛溪年内径流特征,确定了其补水时段为每年的11月~次年4月;通过计算伏牛溪生态环境需水量,认为对于小型季节性河流的补水不应一味地追求常年丰沛、稳定的水量,而应以重塑季节性河流天然健康的自然流态为目标,从而提出了一种基于天然健康需水量的生态补水调度方案,并制定了河源水库电动阀门及补水泵的运行控制策略等具体技术措施。结果表明,采用该调度方案,不仅能实现伏牛溪生态补水系统的自动化运行,而且与现有补水系统运行方式相比,可节能67.4%,为补水系统的可持续运行创造了条件。