【摘要】2003年至今的通货膨胀已经超过10年,实属罕见。把握本轮通货膨胀的实质及其有效治理,关键是理解资产型通货膨胀。资产型通货膨胀主要由银行信贷扩张所致,本质上仍是一种货币现象。对央行是否应该盯住资产价格的理论上的争论和实践上的犹豫不决是本轮通货膨胀长期化的重要原因,而投资驱动的经济增长发展战略则是其深层次原因。因此,除了央行货币政策在实践中明确资产价格目标制外,还应确立收入和科技进步推动的内生驱动经济发展方式。