【摘要】中国和法国在全球数字化浪潮中面临着文化趋同和语言趋同的威胁。法国国家数字图书馆Gallica在数字资源建设、对著作权问题的处理、资金来源与建设主体以及技术与标准规范等方面表现得较为出色。我国数字图书馆的建设应借鉴其有益经验,加强本国的数字资源建设,增强数字资源的网络表现力和吸引力,提升与外部机构合作的程度,在封闭中保持一定的开放度,以避免文化趋同和语言趋同现象。