【摘要】本文主要从中美两国水资源比较分析出发,挖掘美国农业水资源利用与保护的成功经验,一方面从美国采用滴灌技术促进水资源有效利用、通过海水淡水化和污水处理再生利用水资源、水权交易与"水银行"推动水资源商品化等方面探讨了美国农业水资源的利用;另一方面从美国健全的农业水资源保护法律体系、实行经济与行政手段调控农业用水水质等方面研究了美国农业水资源的保护。最后提出倡导节水型农田灌溉技术、积极开拓农业用水供给来源、完善农业水资源生态补偿机制和完善农业水资源利用与保护法律体系等启示。