【摘要】2000年-2012年,新兴市场经历了前所未有的高速增长,然而这种增长缺乏可持续性,大部分潜能已被消耗,信贷及商品的繁荣时代即将结束,金融体系依旧脆弱,种种迹象表明新兴经济体经济增长前景堪忧。相较而言,金融危机过后,发达经济体已通过财政整顿及结构性改革走出困境,经济复苏指日可待。新兴经济体应充分把握时机,加速推进结构性改革,适当调整经济政策,着力提高经济治理质量,确保经济增长率维持在健康合理的运行区间。本刊编译了彼得森国际经济研究所的这篇报告,供广大金融界人士研究参考,PIIE及作者对译文免责。