【摘要】在德国与中国卓有成效的合作 25周年之际,我很荣幸地应《国际贸易》月刊编辑部之邀,写下一些我个人的感想。我很高兴,而且也感到特别自豪的是,我的职业使我有幸能连续20多年直接看到德中双方经济关系的前进与发展,亲身感受到中国在这些年里出现的巨大变化,亲自经历从1977年至1988年以及在此后几年直至今天的业务活动。