【摘要】通过人工接种发病试验和长期自然发病观测，证明主干上病斑数量、感病指数和材积损失率三者成正相关，可作为杨树水泡型溃疡病防治的三项指标：主干上有病斑２５个以下，感病指数１０以下和材积损失率１０％以下时，是溃疡病受害允许水平，不需采取防治措施，可保持自然平衡；主干上有病斑２６～５０个，感病指数１０～２０，材积损失率１０％～２０％，应加强经营管理，提高植株抗病能力；主干上有病斑５１～７５个，病情指数２０～３０，材积损失率３０％左右，应重点进行药剂防治；主干上有病斑７６～１００个以上，病情指数４０～５０以上，材积损失率５０％以上，应采取综合全面防治措施，或伐掉重新造林。