【摘要】本文对美国总统科技顾问委员会于2012年年底向奥巴马总统提交的题为《关于农业应对与农业科研致总统的报告》的主旨内容进行了编译。报告分析了美国农业研发的现状及存在的问题,指出未来农业生产面临的7个方面的科学挑战。最后,报告提出了改革美国农业研究资助政策的建议,包括改变农业科研资助方式,增加农业科研投入和增加对竞争性科研项目的资助,加大人才培养力度,扩大对农业研究基础设施投资,建立农业研究"创新生态系统",建立公私农业研究机构网络等。该报告认为,通过加大科研投入和创新力度改革措施,美国可以应对农业生产所面临的挑战,还可以为全球粮食安全和农业的健康可持续发展提供支持。