【摘要】著录用语言文字可分为编目机构的工作语言和文献本身的语言文字。《文献著录总则》及其分则对著录文字的规定比较含糊,导致人们对这一问题在认识上与实践中均有偏颇之处,文章对此作了分析。