【摘要】采用树木年轮气候学方法,利用湖南炎陵资源冷杉的年轮宽度资料,建立了该地区1840~2010年的树轮标准化年表。分析表明,该地标准化年表与当年5~7月平均气温显著相关。在此基础上设计转换方程,重建了该地区的5~7月平均气温。重建的温度序列有4个较为明显的冷期(1840~1866年、1879~1902年、1914~1924年、1932~1940年);3个明显的暖期(1869~1877年、1905~1913年和1925~1930年)。1999年之后升温明显。