【摘要】"驮"作为敦煌文献中常见的一个计量用词,与传统量制单位的换算方法一直存在争议。本文在对敦煌地区的面粉加工业进行初步研究的基础上,重新解释了敦煌P.T.1088号等文书中"罗麦"一词的含义,进而对"驮"与传统量制单位"石"、"斗"之间的换算关系进行了相应的探讨,得出了1驮=1石=10斗(汉制)的结论。