【摘要】面对金融危机、欧债危机引发的全球性金融资本的衰退,发达国家除再次实施传统的贸易保护措施外,又新增了实体经济回归计划,试图挽救本国经济。但实体经济回归计划遭到了产业资本供给严重不足的制约,这为我国民营企业"走出去"提供了极好的机会。民营企业要努力借助世界经济弱势格局下所导致的经济结构调整之机,将传统直接出口所面临的挑战转变为对外直接投资,逐步实现以出口为主向出口和投资双向驱动的战略转变,最终将我国民营企业成功推向国际市场。